--- title: AIエージェント搭載のLeadpages翻訳プラグイン | Smartcat description: SmartcatのAI搭載Leadpages連携機能を使えば、品質、一貫性、拡張性を完全にコントロールしながら、ランディングページを数秒で翻訳できます。 canonical: https://ja.smartcat.com/integrations/leadpages/ language: ja updated: 2026-08-14 --- # AIエージェント搭載のLeadpages翻訳プラグイン | Smartcat ← すべての連携 ## Leadpages翻訳プラグイン Smartcatの専門家が活用するAIエージェントとLeadpagesとのシームレスな統合により、多言語ランディングページをより迅速に立ち上げましょう。 ウェブサイト翻訳家 Smartcatを使ってウェブサイトを翻訳する方法 ウェブサイトのローカライズガイド - [サインアップ](https://smartcat.com/sign-up) - [プラグインをダウンロード](https://smartcat.com/sign-up?backUrl=/app/projects/create?type=website) ## とても簡単で、1分もかからずに翻訳を始めることができます。 #231D33 ブラウザで[Smartcat Website Translator](https://www.smartcat.com/website-translator/)を開きます。 *Image:

* #231D33 **翻訳元言語と翻訳先言語**を選択してください。1つまたは複数選択可能です。 *Image:

* #231D33 **Leadpages URL**を「ウェブサイトURL」フィールドに貼り付けてください。 *Image:

* #231D33 **翻訳されたLeadpagesをプレビュー**、[AIエージェント](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/)がローカライズしたページ。 *Image:

* #231D33 Smartcatエディターで**翻訳を確認・編集**して、完全にコントロールしましょう。 *Image:

* #231D33 **多言語ページを公開する**には、生成されたJavaScriptスニペットをLeadpagesに挿入してください。 *Image:

* - [プラグインを入手する](https://smartcat.com/sign-up?backUrl=/app/projects/create?type=website) - [デモを予約](https://ja.smartcat.com/book-a-demo/?from-integrations) ## Leadpagesのランディングページ翻訳にSmartcatが選ばれる理由とは？ ### 95%+ ### AI翻訳の品質 SmartcatのAIエージェントは、導入してすぐに[高品質な翻訳](https://www.smartcat.com/blog/what-is-translation/)を提供し、さらに進化し続けます。適応型AIがあなたの編集内容から学習し、時間の経過とともに精度、トーン、ブランドの一貫性を向上させます。 ### 10倍 ### その他のコンテンツ SmartcatのAIを活用したヒューマンワークフローで、コンテンツ制作に革命を。従来の手法と比べて10倍の翻訳コンテンツを、予算内で生成できます。 ### 400% ### 納期が短縮 Smartcatの自動化ワークフローで大幅なスピードアップを実現し、従来の手法と比較して市場投入までの時間を4分の1に短縮します。 ## SmartcatのLeadpages連携は、あらゆるチームにとって有益です。 ### ITおよびエンジニアリングチーム 製品アップデート、技術ドキュメント、ヘルプセンターの記事を簡単に翻訳できます。 ### マーケティングと販売 ランディングページ、セールスファネル、販促資料をグローバル市場向けにローカライズします。 ### 人材開発チーム 多言語のオンラインコースやトレーニング教材を簡単に作成できます。 ### カスタマーサポートチーム 包括的なカスタマーサポートのために、ヘルプセンターの記事やFAQを翻訳しましょう。 ### コンテンツ制作チーム ブログ記事や論文を簡単に翻訳して、コンテンツのリーチを拡大しましょう。 ### カスタマーサポートチーム 包括的なカスタマーサポートのために、ヘルプセンターの記事やFAQを翻訳しましょう。 ## 私たちの言葉を鵜呑みにしないでください Smartcatにより、サプライヤー管理だけで年間1,000時間以上の工数を削減し、17%のコスト削減を実現しました。市役所としては、これらの数字は驚異的です。 ペギー・リャオ 言語アクセスプログラムおよびポリシースペシャリスト - [事例を見る →](https://www.smartcat.com/cases/city-of-seattle/) ## 必要なサポートをすべて一箇所で #231D33 ### 成功事例：グローバル展開の加速 Smartcatを活用してSmith + Nephewが翻訳の所要時間を400%短縮した事例をご覧ください。 ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17142894797591.png) #231D33 ### 動画：ウェブサイト翻訳者向けクイックガイド Smartcat言語AIを使ってウェブサイトを翻訳する方法についてのクイックチュートリアルをご覧ください（1分38秒） ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17142894913102.png) #231D33 ### ウェブサイト翻訳のベストプラクティスガイド ウェブサイト翻訳を簡単にマスターするための専門的なヒントは、当社のブログをご覧ください。 ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17142894987093.png) #231D33 ### 効果的な動画翻訳のためのヒント どのような言語でも、ビデオコンテンツで人々の心をつかむ方法を学びましょう。 ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17142895065134.png) #231D33 ### Smartcatアカデミー：eラーニング翻訳をマスターする L&Dコース向けのXLIFFファイル翻訳を効率化する無料コースにぜひご登録ください。 ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/17142895132695.png) #231D33 ### タイトル 段落入力 タイトル ![

](https://zgmt9lxb.tinifycdn.com/_promo-content/1671536047423______________2022-12-20___14.32.57.png) ## ご検討いただけるプラグインをいくつか追加しました！ #231D33 ### Jiraプラグイン Jiraインスタンスにシームレスに接続し、チケットに添付されたドキュメントを自動翻訳して、翻訳版をアップロードし直すことができます。 ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714417119691jira.png) #231D33 ### Zendeskプラグイン ヘルプセンターの記事を素早く簡単に翻訳しましょう。Smartcatは、Zendeskでホストされている新しいコンテンツを自動的に検出し、翻訳します。 ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714417134006Zendesk.png) #231D33 ### Website Translator SmartcatのAIウェブサイト翻訳ツールを使えば、あなたのウェブサイトを数秒で280以上の言語に翻訳できます。 ![

](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1714417146928Website.png) 当社が事業を展開するすべての市場において、キャンペーンの作成やローカライズ／翻訳を迅速に行えるようになったという点で、画期的な変化をもたらしました。当社のESPと直接統合することができました。 食品・飲料業界、中堅企業、認証済みユーザー 2026年6月17日 Smartcatは使いやすく、必要なリソースを見つけるのに役立っています。初期設定も簡単でした……ネイティブスピーカーがいない時に翻訳するのに役立ちます。 IT・サービス業界、エンタープライズ企業の認証済みユーザー 2026年6月9日 とても使いやすいです。カスタマーサポートは素晴らしいです。以前よりもずっと早くプロジェクトを完了できるようになりました。 MediaPlus S.、ローカリゼーションQC担当兼オリジネーター、中小企業 2025年2月12日 ## よくある質問 ### Smartcatとは何ですか？ Smartcatは、適応型AIエージェントと専門家による人的コラボレーションを組み合わせたグローバルコンテンツプラットフォームです。自動化されたカスタマイズ可能なローカリゼーションワークフローを通じて、企業の多言語コンテンツの拡大、国際的な事業展開、そしてROIの最大化を支援します。 ### Smartcatは、Leadpagesの翻訳においてどの言語に対応していますか？ Smartcatは280以上の言語（広く話されている言語から、ニッチな言語や地域言語まで）に対応しており、世界中のオーディエンスに向けてLeadpagesのコンテンツを簡単にローカライズできます。 ### Smartcatを使ってLeadpagesのサイト全体を翻訳することはできますか？ はい。Smartcatは、見出し、本文、フォーム、ボタン、画像、埋め込み動画など、Leadpagesのあらゆる部分を翻訳し、言語を問わず完全にローカライズされたエクスペリエンスを実現します。 ### Smartcatでは、翻訳中のLeadpagesの更新をどのように管理していますか？ SmartcatはLeadpagesコンテンツへの変更を検知し、自動的に同期します。セクションの更新や新しいメディアの追加を行っても、最小限の労力で翻訳を最新の状態に保つことができます。 ### Leadpagesをローカライズするために、Smartcat上で翻訳者と協力することはできますか？ もちろんです。社内チームメンバーや外部の言語スペシャリストをSmartcatワークスペースに招待し、内蔵のメッセージ機能、タスク割り当て、バージョン管理を活用してリアルタイムで共同作業を行いましょう。 ### SmartcatはLeadpages上の動的コンテンツに対応していますか？ はい。Smartcatは、ライブフォーム、ユーザー生成コンテンツ、リアルタイム更新といった動的な要素に対応し、すべてのユーザーにシームレスでローカライズされた体験を実現します。 ### Smartcatはどのように翻訳品質を確保していますか？ Smartcatは、お客様のブランドボイスとフィードバックを学習したAIと、人によるレビュープロセスを組み合わせることで、精度、一貫性、トーンの面で時間の経過とともに向上する翻訳を提供します。 ### 翻訳されたLeadpagesのパフォーマンスを追跡することはできますか？ はい。Smartcatは分析ツールと連携しているため、翻訳された各ページのエンゲージメント、トラフィック、コンバージョンを監視でき、あらゆる市場でパフォーマンスを最適化するのに役立ちます。 ### Smartcatではどのようなサポートを提供していますか？ Smartcatは、オンボーディング、詳細なドキュメント、迅速なサポートを提供しています。また、審査済みの言語専門家が集まるマーケットプレイスにアクセスし、プロジェクトの規模に応じてオンデマンドで活用することも可能です。