--- title: 2026年のチームのために構築されたグローバルウェブサイト翻訳 description: Smartcat Website Agent、CMS連携、ライブプレビュー、専門家によるレビューを、グローバルな成長のために構築された一つのワークフローに統合し、多言語ウェブサイトをより迅速に立ち上げましょう。 canonical: https://ja.smartcat.com/global-website-translation/ language: ja updated: 2026-09-12 --- # 2026年のチームのために構築されたグローバルウェブサイト翻訳 ## 2026年、グローバルウェブサイトの翻訳をより迅速に立ち上げる Smartcat Website Agent、連携されたCMSワークフロー、そして迅速なグローバル展開のために構築された専門家によるレビューを活用し、1つのウェブサイトを市場投入可能な体験へと変革します。 - [デモを予約](https://ja.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-website-translator_b) - [無料サインアップ](https://smartcat.com/sign-up?main-h-website-translator_b) ## スピードを落とさず、新たな市場へ 貴社の専門用語に適応し、ブランドボイスを維持しながら、各地域でのローンチを加速させるAIエージェントを活用して、ウェブサイトのローカライゼーションをスケールさせましょう。 ### 90%+ ### コスト削減 従来の外部委託と比較し、AIワークフローで翻訳費用を削減。 ### 50% ### スループットの向上 統合AIとレビュー担当者ワークフローを活用して、コンテンツの生産性を高めましょう。 ### 100% ### 品質保証 Smartcat AIと翻訳品質スコア、プロのレビュアーによる評価を組み合わせ、信頼性の高い結果を実現します。 クラランスは、スマートキャットのウェブサイト翻訳におけるバランスの取れたアプローチを高く評価しています。AIとプロのレビュアーによる評価を組み合わせることで、コンテンツのブランドイメージを維持しつつ、大幅なコスト削減と効率向上を達成しました。 クレア・デルイ クラランス 学習イノベーションおよびデジタルトレーニング担当ディレクター - [ケーススタディを見る →](https://www.smartcat.com/cases/clarins/) ### 迅速なウェブサイトコンバージョン ### ウェブページを素早く変換 当社のAI搭載ソリューションは、お客様のコンテンツを分析し、数分で翻訳を提供します。あなたのトーンに適応し、翻訳されたすべてのページがブランドイメージに沿うようにします。 ![当社のAIは、お客様のウェブページを迅速に変換し、ブランドボイスを保持します。](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [AIがウェブページを翻訳](https://smartcat.com/sign-up?main-cta-website-translator) ### 翻訳プロセスを管理する ### あらゆる翻訳ステップを管理 翻訳プロセスを主導する。Smartcatを使えば、複数のツールを併用することなく、ベンダーの遅延を削減し、プロジェクトの管理を向上させることができます。 ![ウェブサイト翻訳の全工程をスムーズに管理。](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1724646798276Workflow-control.webp) - [今日から始めましょう](https://smartcat.com/sign-up?main-cta2-website-translator) ### 無制限のコラボレーション ### 限界なく連携 チーム全員と外部レビュアーを単一のプラットフォームに統合。追加費用なしでユーザーシートを無制限にご利用いただけます。 ![必要なだけチームメンバーと外部レビュアーを招待する。](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [開始する](https://smartcat.com/sign-up?main-cta3-website-translator) ### 一貫したAI精度 ### 95%以上の翻訳品質を達成する お客様のコンテンツはSmartcatのライブラリに保存されています。AIがプロジェクトごとにあなたの専門用語とスタイルを洗練させるにつれて、翻訳の品質は一貫して95%を超えます。 ![当社のAIがお客様のコンテンツから継続的に学習することで、95%以上の品質を実現します。](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [開始する](https://smartcat.com/sign-up?main-cta4-website-translator) ### レビュアーマーケットプレイス ### プロのレビュアーを雇う 専門的なレビューが必要な際には、当社のレビュアーマーケットプレイスが50万人以上の有資格のプロフェッショナルとお客様を結びつけ、お客様の翻訳が最高品質基準を満たすことを保証します。 ![50万人以上の熟練したレビュアーのネットワークから採用し、翻訳を磨き上げましょう。](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [専門家のレビュー担当者を雇う](https://smartcat.com/sign-up?main-cta5-website-translator) ## お好みのCMSと連携 Smartcatのシームレスな連携機能は、人気のコンテンツ管理システムと連携することで、アプリ内での超高速翻訳を実現します。 ### ワードプレス翻訳プラグイン 統合されたWPMLサポートにより、WordPressコンテンツを簡単に翻訳できます。 ### ゼンデスク翻訳プラグイン グローバルな顧客サービス向上のため、サポートチケットを即座に翻訳。 ### Wix 翻訳プラグイン Wixウェブサイトで多言語コンテンツを簡単に管理。 ### Contentful 翻訳プラグイン 自動ワークフローでContentful翻訳を効率化。 ### アケネオ 翻訳プラグイン Akeneoで国際市場向けに製品データを迅速に翻訳します。 ### Drupal 翻訳プラグイン 自動化でDrupalウェブサイトの翻訳を簡素化。 ### ゴースト翻訳プラグイン Ghostウェブサイトを簡単に翻訳し、グローバルな読者層とつながることができます。 ### アンバウンス翻訳プラグイン Unbounce上でランディングページを迅速かつ効率的にローカライズ。 ### Instapage 翻訳プラグイン グローバルキャンペーン向けInstapageランディングページを簡単に翻訳。 ### Weebly 翻訳プラグイン Weeblyウェブサイトをシームレスに翻訳し、多言語コンテンツを管理できます。 ### Squarespace 翻訳プラグイン Squarespaceウェブサイトを効率的に翻訳しつつ、デザインの一貫性を維持する。 ### Webflow 翻訳プラグイン Webflowサイトをシームレスに翻訳し、グローバルなリーチを実現。 ### Lander 翻訳プラグイン グローバルキャンペーンを加速させるため、ランディングページを迅速に翻訳しましょう。 ### Framer 翻訳プラグイン Framerウェブサイトを多言語対応に簡単に翻訳。 ### WooCommerce 翻訳プラグイン 海外のお客様向けに、WooCommerceストアを手軽にローカライズ。 ### BigCommerce 翻訳プラグイン BigCommerceのウェブサイトを楽々翻訳して、世界中の顧客にリーチ。 ## 世界をリードするグローバルサイト翻訳をシンプルに ### 9.6/10 セットアップの容易化 ### 9.2/10 ユーザビリティのために ### 1,000+ グローバル企業顧客 ### 20% フォーチュン500の顧客の クイックコールから始める - [パーソナライズされたデモを予約する](https://ja.smartcat.com/book-a-demo/?main-cta7-website-translator) ## 私たちのシンプルな翻訳プロセス ### ウェブサイトを翻訳するための5つの簡単なステップ 希望の言語ペアを選択し、翻訳したいウェブサイトのページを選んでください。 AIがコンテンツを迅速に多言語化します。 Smartcatエディターでファイルをレビューするか、専門のレビュー担当者を招待してください。 公開前に、翻訳済みページをリアルタイムでプレビュー。 新しく翻訳されたウェブサイトのページを自信を持って公開しましょう。 - [無料トライアルアカウントを取得する](https://smartcat.com/sign-up?main-cta8-website-translator) ## 品質を損なうことなく効率を向上させる ### 400% ### 所要時間の短縮 Smartcatへの切り替え後にスミス・アンド・ネフューが達成。 - [事例を見る](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/) ### 70% ### コスト削減 スタンレー ブラック・アンド・デッカー向けに、品質を向上させながら。 - [事例を見る](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/) ### 31時間 ### 毎月の節約額 Babbelの人材育成（L&D）チーム向け - [事例を見る](https://www.smartcat.com/cases/babbel/) ## ウェブサイト翻訳を主導する 自動化されたAI強化翻訳により、99%以上の翻訳精度を実現し、大幅なコストを削減し、グローバル展開を加速します。 - [今すぐAIがあなたのウェブサイトを翻訳します](https://smartcat.com/sign-up?main-f-website-translator) ## よくある質問 ### Smartcat Website Translator とは何ですか? Smartcat ウェブサイトトランスレーターは、AI強化翻訳を翻訳メモリおよび用語集サポートと組み合わせて使用することで、ウェブサイトを自動的に多言語に変換します。ご自身で成果物を確認することも、さらなる改善のために当社のレビュー担当者マーケットプレイスから外部のレビュー担当者を招待することも可能です。 ### Website Translator はどのプラットフォームで動作しますか? ウェブサイト翻訳ツールは、シンプルなJavaScriptスニペットを介して、あらゆるコンテンツ管理システムに対応しています。WordPress、Drupal、その他人気のCMSプラットフォーム向けに、既製の連携機能もご用意しています。 ### 私のウェブサイトを翻訳するにはどうすればよいですか？ - 無料の Smartcat アカウントにサインアップしてください。 - 翻訳するページとターゲット言語を選択してください。 - AIは最新技術を駆使してコンテンツを迅速に翻訳します。 - 翻訳をレビューおよび編集するか、外部のレビュー担当者を招待します。 - ウェブサイトで変更をライブプレビュー。 - 多言語オプションを有効化するには、提供されたコードを埋め込みます。 ### Smartcat の翻訳は正確ですか? 当社のAIは通常、初期段階で約80%の精度を達成します。翻訳メモリ、用語集、専門のレビュー担当者による評価の支援により、品質を95%以上に向上させることができます。 ### 個人サイトに使用できますか？ はい、ウェブサイト翻訳ツールは、遅延なくグローバルなオーディエンスとコミュニケーションを図りたい個人にも企業にも最適です。 ### ウェブサイト翻訳ツールは、他のツールと比べてどのようなメリットがありますか？ ブラウザ拡張機能とは異なり、当社のソリューションは、プラットフォーム内編集、ライブプレビュー、シームレスなCMS連携、そして組み込みの翻訳メモリと用語集サポートを備えたAI強化翻訳を提供します。これにより、お客様のあらゆるニーズが1つのプラットフォームで満たされることになります。 ### Website Translator は動的な Web サイト コンテンツをサポートしていますか? ウェブサイト翻訳ツールは静的コンテンツに最適化されていますが、一部のCMS連携では部分的に動的なコンテンツにも対応しています。