---
title: AIエージェントでグローバルコンテンツを加速 | スマートキャット
description: Smartcat AIエージェントで、コンテンツをグローバルに作成、ローカライズ、自動化。チームを拡大し、ワークフローを効率化し、あらゆる言語で品質を向上させます。
canonical: https://ja.smartcat.com/ai-translation-agents/
language: ja
updated: 2026-08-23
---
# AIエージェントでグローバルコンテンツを加速 | スマートキャット
## グローバルコンテンツ戦略を加速
専門家からのフィードバックを学習するAIエージェントを活用し、多言語にわたるコンテンツの作成、ローカライズ、自動化を実現します。
## Smartcat AIソリューションでグローバル展開を拡大
### 迅速な市場投入
コンテンツを同時に作成、翻訳、ローカライズし、すべての市場が初日から準備万端になるようにします。
### 効率化されたワークフロー
自動化され、統合されたワークフローは、従来の業務を削減し、ツール間の切り替えをなくします。
### 一貫したブランドボイス
当社のAIエージェントは、御社のブランドボイス、用語、およびコンプライアンス要件を学習し、プロジェクトごとに賢くなっていきます。
### 制御と速度の向上
一元化されたワークフロー、組み込みのレビュー、およびチーム全体でのバージョン管理により、完全な全体像を把握できます。
### 継続的洗練
各インタラクションがAIエージェントの改善に貢献し、プロジェクトごとに手戻りを減らし、品質を向上させます。
## Smartcat AIエージェントはあなたのチームのために何ができるのか？
当社のAIエージェントは、マーケティング、Eコマースから学習デザイン、ローカライゼーションに至るまで、貴社のチームが品質を損なうことなくコンテンツ作成、翻訳、ローカライゼーションを自動化できるよう力づけます。
### 学習コンテンツエージェント
社内の専門知識を活用し、知識を強力な研修コンテンツに変えることで、あらゆる言語で魅力的でローカライズされた学習教材を生み出す。
### 文書翻訳エージェント
AIを活用したワークフローの精密さで、社内知識を高品質な多言語ドキュメントに変換します。
### メディア翻訳エージェント
自然な吹き替えと正確な字幕で、即座に現地語の動画と音声コンテンツを配信します。
### 画像翻訳エージェント
画像に埋め込まれたテキストを瞬時に翻訳し、手入力の手間を省き、ローカライズを迅速化します。
### ソフトウェアローカライゼーション担当者
統合された用語集とAPIワークフローを活用し、ソフトウェアインターフェースを自動的に調整することで、シームレスなローカライズを実現します。
### ウェブサイト翻訳エージェント
CMS連携と、貴社のブランドトーンを反映するよう学習されたAIエージェントにより、ウェブサイト全体を簡単に翻訳できます。
### 品質保証担当者
コンテンツがあらゆるチャネルでブランドに沿い、一貫性を保ち、最高品質であることを確実にするため、厳格なレビューを自動化します。
### PDF翻訳エージェント
レイアウト、スタイル、埋め込み要素を保持しながら、PDFの抽出、翻訳、再フォーマットを行い、完璧な結果を実現します。
## 世界の主要企業に信頼されています
Smartcat AIエージェントにより、毎月31時間の従来の作業時間を削減し、95%の納期厳守率を達成することができました。
テリーザ・ハイン
Babbelのコンテンツ戦略およびローカリゼーションリード
- [顧客事例を読む](https://ja.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)
Smartcat AIエージェントは、グローバルコンテンツ運用を拡大するために必要だった一貫性と拡張性をもたらしました。
ジュリア・エムゲ
expondo コンテンツ制作ディレクター
- [顧客事例を読む →](https://ja.smartcat.com/cases/expondo/)
Smartcat AI エージェントは、従来の作業を月間31時間削減し、すべてのコミュニティがコミュニケーションに公平にアクセスできることを確保しました。
ペギー・リャオ
シアトル市の言語アクセスプログラム＆ポリシー・スペシャリスト
- [顧客事例を読む](https://ja.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)
## Smartcat AIエージェントの仕組み
### プレビルドエージェントで迅速に立ち上げ
ドキュメント翻訳、ビデオの吹き替え、コースのローカライズといった一般的なコンテンツワークフローを即座に処理する、構築済みエージェントをデプロイできます。
### Agent Builderで自分だけのものを構築
当社のノーコードエージェントビルダーでカスタムエージェントを作成し、お客様固有のコンテンツ、コンプライアンス、ワークフローのニーズに合わせて調整できます。
### スタック全体を自動化する
Smartcat AIエージェントをCMS、LMS、PIM、その他のツールと直接連携させることで、あらゆるチャネルでコンテンツのシームレスな双方向フローを実現します。
### がむしゃらに働くのではなく、賢く働く
チームの集中力と生産性を維持するため、リアルタイムのサポート、レコメンデーション、回答をプラットフォーム内で直接得られます。
## AIがグローバルプレゼンスを加速
### 280以上の言語
グローバルオーディエンスに瞬時に響く、正確な多言語コンテンツを提供します。
### AI・人間協働
御社チームと弊社のエージェントが連携し、専門知識を習得・拡大しながら、高品質でブランドに合ったコンテンツを制作します。
### 統合コンテンツ制作
コンテンツ作成、ローカライゼーション、公開のすべてを、1つのシームレスなプラットフォーム内で効率化します。
### 知識集中化
サイロを打ち破り、言語資産を統合することで、一貫性のあるグローバルなコミュニケーションを実現しましょう。
### エンタープライズグレードのコンプライアンス
あらゆる市場においてリスクを最小限に抑えるため、厳格な品質およびコンプライアンス基準を維持する。
## Smartcat AIエージェントが選ばれる理由
### 最高レベルのセキュリティ、スケーラビリティ、そして容易な統合のために設計されています。
### 学び続ける
エージェントは、あなたの専門的なフィードバックと社内の知見を取り入れることで、プロジェクトごとに賢くなっていきます。
### 完全に設定可能
コンテンツの種類、コンプライアンス規定、チームのワークフローにシームレスに適合するよう、エージェントをカスタマイズできます。
## あらゆる産業向けAIエージェント
### 生命科学
### 製造業
### 小売・消費財
### 自動車
### IT （アイティー）
### 政府
## 既存のツール全体でグローバルコンテンツを自動化
### アドビエクスペリエンスマネージャー
### Akeneo
### WordPress
### Figma
### Google ドライブ
### Salesforce サービスクラウド
### Drupal
### Salsify
### サービスナウ
### 明瞭に述べる
AIエージェントでグローバルな人材を拡大
- [デモを予約](https://ja.smartcat.com/book-a-demo/?ai-agents)
- [AIエージェント無料お試し](https://smartcat.com/sign-up/?ai-agents)
## よくある質問
### AIエージェントはどのように構築しますか？
スマートキャットAIエージェントは、既製のテンプレートを使用して作成されるか、当社のエージェントビルダーでカスタマイズされます。彼らは、貴社の社内資産、ワークフロー、専門家からのフィードバックから学習し、価値の高いコンテンツ業務を遂行します。
### どのような種類のAIエージェントが利用可能ですか？
エージェントには4つのタイプがある：
- **構築済みエージェント:** 一般的なワークフロー向けのすぐに使えるソリューション。
- **カスタムエージェント：**Agent Builderで、お客様の特定の要件に合わせて調整されます。
- **ワークフローエージェント:** タスクルーティングとコラボレーションを管理します。
- **連携エージェント：**Smartcatを既存のツールと接続します。
### AIエージェントビルダーとは何ですか？
当社のドラッグ＆ドロップインターフェースにより、お客様は特定のビジネスニーズに対応するエージェントを簡単に作成・カスタマイズできます。
### AIエージェントプラットフォームはどのように機能しますか？
それらは、高度な言語モデル、専門家のフィードバック、自動化されたワークフローを組み合わせることで、実際の使用状況に基づいて継続的に改善するデジタルチームメイトとして機能します。
### Smartcatは翻訳プラットフォームに過ぎませんか？
とんでもない。私たちは、AIエージェントを活用し、作成、翻訳、ローカライズをエンドツーエンドで自動化するグローバルコンテンツプラットフォームへと進化を遂げました。
### AIエージェントは既存システムと統合できますか？
はい。これらは、お使いのCMS、PIM、LMSなどとシームレスに連携し、現在の技術スタックを支障なく強化します。
### 信頼性と信用をどのように確保していますか？
エージェントは、品質を高く保つための一元的な監視を備えたエンタープライズグレードのプラットフォーム上で運用されながら、貴社の内部データと人間からのフィードバックから学習します。
### 私の機密データはどのように保護されていますか？
当社はSOC 2およびGDPRの基準に準拠しています。お客様のコンテンツが公開モデルの学習に利用されることはなく、お客様はご自身の資産を完全に管理できます。
### 実装はどのようなものになりますか？
システムを連携させ、コンテンツをアップロードした後、各インタラクションから学習する構築済みまたはカスタムのエージェントの利用を開始でき、直ちにコンテンツのライフサイクルを加速させることができます。
### AIエージェントは業界特化型ですか？
私たちのエージェントは柔軟に対応できるよう設計されており、Eコマース、ヘルスケア、法律、テクノロジー、製造、L&D（学習と開発）など、すでに様々な分野で成果を上げています。
### Smartcat AIは既存のLLMやエージェントと連携できますか？
絶対に。当社のエージェントは、お客様の既存の大規模言語モデルや自動化システムと統合し、お客様のコンテンツワークフロー全体にわたる強力なオーケストレーション層として機能します。