---
title: AI法務文書翻訳ツール | Smartcat
description: 法務文書をAIですぐに翻訳。法律用語と書式を保ち、80以上のファイル形式、280以上の言語に対応します。Smartcatを無料でお試しください。
canonical: https://ja.smartcat.com/ai-legal-translation/
language: ja
updated: 2026-10-13
---

# AI法務文書翻訳ツール | Smartcat

## 高度AI法務文書翻訳機

セキュリティとコンプライアンスを確保しつつ法務用語をそのまま保持する当社のAIソリューションで、ファイルを即座に翻訳します。

## ドキュメント翻訳の5つの簡単なステップ

### 書類を提出してください

![書類を提出してください](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1733694209742Translate_documents_in_five_simple_steps01.webp)

### ターゲット言語を選ぶ

![ターゲット言語を選ぶ](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1733694222040Translate_documents_in_five_simple_steps02.webp)

### AI翻訳を開始

![AI翻訳を開始](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1733694236073Translate_documents_in_five_simple_steps03.webp)

### 確認と協力

![確認と協力](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1733694258982Translate_documents_in_five_simple_steps04.webp)

### 最終出力のダウンロード

![最終出力のダウンロード](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1733442385341Image_01.webp)

- [無料トライアルアカウントを取得](https://smartcat.com/sign-up?main-12-translate-document)

## オールインワン ドキュメント翻訳スイート

あらゆるファイル形式を、手間なくアップロード・翻訳。当社のプラットフォームは、AIの知能と専門家の知見を融合させ、一貫性のある安全な翻訳を提供します。

### PDFファイル翻訳ツール

### Google ドキュメントを翻訳する

### Google スプレッドシートを翻訳

### Google スライドを翻訳する

### パワーポイント スライド翻訳ツール

### Excelシート翻訳ツール

### XLIFF トランスレーター

### TXTファイル翻訳ツール

### HTML翻訳

### XML 翻訳ツール

### 画像翻訳

### JPG翻訳

### PNG トランスレーター

### SRT 翻訳

### VTT 翻訳者

### MP3 翻訳

### MP4 翻訳

### WAVファイル翻訳ツール

### MOV 翻訳

### GIF翻訳

## スマートキャット、AIおよび法務翻訳の標準を確立

### 9.6/10

スムーズなオンボーディングとセットアップ

### 9.3/10

手間いらずの使いやすさ

### 1,000+

グローバル企業対応

### 20%

フォーチュン500社のうち、当社を信頼しています

翻訳の旅を始めましょう

スマートなワークフローと専門家によるレビューオプションで文書処理を簡素化する、当社のAI搭載ソリューションをご体験ください。

- [今すぐデモを予約する](https://ja.smartcat.com/book-a-demo/?main-12-translate-document)

## AI翻訳で効率アップ

### 99%

### 品質と一貫性

当社のAI駆動型ワークフローは、毎回ほぼ完璧な品質を提供します。

### 4倍

### 迅速な対応

従来の期間を数週間から数日へと短縮する。

### 10倍

### より多くのコンテンツ出力

現在のチームとリソースで、より多くのことを実現する。

## コスト、時間、品質を最適化する

### 70%

### ROIコスト削減

スタンレー ブラック・アンド・デッカーのために、少ないリソースでより多くの成果を出しつつ品質を向上させる。

- [事例を見る](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 31時間

### 月間削減時間

バッベルのマーケティングおよびL&Dチーム向け。

- [事例を見る](https://www.smartcat.com/cases/babbel/)

### 400%

### 迅速な対応

スミス・アンド・ネフューにより、迅速な翻訳納品が実現されました。

- [事例を見る](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

高速AI法務翻訳を解き放つ

手作業のタスクをスムーズでインテリジェントなワークフローに変革する当社のAIを活用し、お客様のグローバルコンテンツの取り組みを加速・拡大させましょう。当社は、法務関連およびマルチメディア形式を含む80種類以上のファイル形式に対応しています。

- [今すぐAI翻訳をお試しください](https://smartcat.com/sign-up?main-f-translate-document)

### ドキュメント翻訳にSmartcatを選ぶ理由とは？

Smartcatは、高度なAIと専門家によるレビューを組み合わせることで、翻訳品質を継続的に向上させ、法的な正確性と信頼性の高い出力を保証します。

### AIは機密文書を翻訳できますか？

はい、当社のAIは、機密性および法的重要性の高いコンテンツ向けに設計されており、ドキュメントを迅速かつ安全に翻訳します。さらに確実を期すため、専門のレビュー担当者を追加することも可能です。

### AI翻訳の精度はどのくらいですか？

当社のAIは、初期設定のままで95%以上の精度を提供します。最適な結果を得るためには、人間による最終的な検証を推奨します。

### 文書はどのくらいの速さで翻訳されますか？

ほとんどの翻訳は数秒で完了するため、ワークフローが大幅に効率化されます。

### 複数の言語に翻訳できますか？

もちろん、Smartcatは280以上の言語に対応しており、グローバルなローカライゼーションを容易にします。

### 元の書式は保持されますか？

はい、PDFやその他のファイル形式をアップロードしていただければ、当社のAIが翻訳後の出力で元のレイアウトとデザインを保持します。

### SmartcatはスキャンされたファイルのOCRに対応していますか？

当社の高度なOCR技術は、スキャンされたファイルや画像ベースのファイルからテキストを抽出し、お客様の翻訳の明確さを保証します。

### プレゼンテーションファイルの翻訳についてはどうでしょうか？

はい、PowerPointのようなプレゼンテーションをアップロードできます。当社のシステムは、主要なデザイン要素を保持しながら翻訳します。

### 翻訳プロジェクトはどのように管理すればよいですか？

Smartcatは、コンテンツ作成から翻訳、専門家によるレビューまで、プロセス全体を単一のプラットフォーム内で効率化します。

### どのような利益が期待できますか？

迅速な納期、品質の向上、そしてコストを増やすことなくより多くの多言語コンテンツを制作する能力をご享受いただけます。

## よくある質問