--- title: Smartcat：会社概要 description: Smartcatは、専門的なAI同僚を活用したエンタープライズプラットフォームであり、グローバル企業があらゆるドキュメント、動画、ウェブサイト、コースを各市場に合わせて最適化できるよう支援します。 canonical: https://ja.smartcat.com/about-us/ language: ja updated: 2026-08-23 --- # Smartcat：会社概要 ## 私たちについて Smartcatは、市場適応のギャップを埋めるために構築された、エキスパートAIコワーカーのエンタープライズプラットフォームです。 私たちは、グローバル企業がドキュメント、動画、ウェブサイト、コースのすべてをあらゆる市場に適応させ、コンテンツの進化に合わせてその正確性を維持できるよう支援します。AIの同僚が面倒な作業をこなし、独自のIntelligence Fabricがお客様の専門用語やトーンを学習することで品質が向上し続けます。また、重要なレビューが必要な場面では、厳選された人間の専門家が常にプロセスに関与します。 ![代替テキスト](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1686104211324as-featured-in.png) ### 瞬間的な AIとシンプルなUIを通じてあらゆるタイプと形式のコンテンツをあらゆる言語に素早く翻訳します ![

](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1685743387244flexable-2x-min.png) ### 安定した品質 AIを活用した多言語コンテンツライブラリは、あらゆる編集から学習し、一貫性を保証しながら、エラーを繰り返しません ![

](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1685743416571consistent-2x-min.png) ### コストが100分の1 AIソフトウェアによって不要となった管理層を削減することで、アウトソーシングの100分の1のコストを実現 ![

](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1685743440346ease.png) ### オンデマンドでスケールアップ AIを活用した厳選された言語専門家および各分野の専門家の調達と編集ワークフローへの統合により、外部委託と比較してコストを5分の1に削減 ![

](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1685743467122productive-2x-min.png) SmartcatのAI翻訳・コンテンツ作成ツールを試してみる - [開始する](https://smartcat.com/sign-up/?from_about-us) ## 数字で見る Smartcat ### 20% フォーチュン500企業の多くが、多言語コンテンツのニーズにSmartcatを活用しています。 ### 9.5 G2のクライアントによるセットアップの容易さと使いやすさの評価（10点満点中） ### SOC 2 SOC II準拠の組織であり、大手企業にも採用されています ### Leader 業界から認められたG2 Summer Leader 2023 ### 年中無休24時間体制のサービス提供 世界中のクライアントにとって最適なタイミングでサポートするために、すべてのタイムゾーンで展開しているサポートチーム ![

](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1685745584499delivery-2x-min.png) ### 100%グローバルな考え方 あらゆる文化と、言語、そして民族を受け入れてサポートすることが大原則 ![

](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1685745620894mindset-2x-min.png) ## 15,000のグローバル企業にサービスを提供してきた言語処理ソリューション ![代替テキスト](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1703169608548about-us-logos.webp) ## クライアントの声 ### タイトル Smartcatが、翻訳メモリ、そして翻訳ワークフローとコミュニケーションを一元管理するハブという、私たちがまさに必要としていたサービスを提供できることに、私たちはすぐに気づきました。メールのやり取りやファイル共有の手間がなくなることに、私たちはとても感激しました。 ドーン・パウエル Kids2 Eコマース担当スーパーバイザー - [ケーススタディを見る →](https://www.smartcat.com/blog/kids2-ecommerce-salsify-case-study/) ### タイトル eラーニングのコースコンテンツを翻訳したことで、従業員が自信を持って業務を遂行するために必要なスキルセットを身につけられる体制が整いました。定着率は向上し、スタッフは以前よりも長く勤務してくれるようになりました。Smartcatは、高速かつ成果重視の翻訳ワークフローのおかげで、これらすべてを可能にしました。 タミー・カルフーン Firebirds Wood Fired Grill、学習・新規レストランオープン担当部長 - [ケーススタディを見る →](https://www.smartcat.com/blog/firebirds-wood-fired-grill-case-study/) ### タイトル Smartcatのプラットフォームは一元化されているため、スタンリー・ブラック・アンド・デッカーのすべての社内ステークホルダーが足並みを揃え、円滑なコミュニケーションを実現しています。すべてのコンテンツと翻訳ドキュメントが1か所に集約され、アクセス可能となっているため、誰でも翻訳プロセスを容易に把握・理解することができます。 Stanley Black & Decker、Eコマースチーム - [ケーススタディを見る →](https://www.smartcat.com/blog/stanley-black-and-decker-case-study/) ### タイトル 以前の半分の時間で、SEOをローカライズしたウェブサイトの翻訳版を作成することができました。さらに、これらのページからの同社の予約数は66%増加しました。 ナディア・アナグノストポウルー Welcome Pickups のデジタル マーケティング マネージャー - [ケーススタディを見る →](https://www.smartcat.com/blog/welcome-pickups-case-study/) グローバル企業に加わり、今すぐSmartcatをご体験ください 高品質で俊敏かつ高速な多言語コンテンツで拡張ニーズに対応 - [翻訳を開始](https://smartcat.com/sign-up/?from_about-us)